10 Frases y expresiones «espeluznantes» en inglés que debes conocer

Deja un comentario / artículo, cultura, diversión, vocabulario / Por

Halloween está a la vuelta de la esquina, y si quieres mejorar tu inglés con un toque espeluznante, estás en el lugar correcto. Hoy te traigo 10 expresiones y frases terroríficas en inglés que puedes empezar a usar desde ya. No te preocupes, no son solo para Halloween; ¡puedes usarlas todo el año para impresionar a tus amigos!

1. Scared stiff

¿Alguna vez te has asustado tanto que ni siquiera puedes moverte? Eso es lo que significa scared stiff. ¡Tan aterrorizado que te quedas congelado!

Ejemplo: «I was scared stiff when I saw that spider in my room!»

gif que ilustra la expresión scared stiff en inglés

2. Skeletons in the closet

Esta expresión es perfecta para hablar de esos secretos oscuros que nadie quiere sacar a la luz. Si alguien tiene skeletons in the closet, significa que guarda secretos vergonzosos.

Ejemplo: «Everyone has skeletons in their closet, don’t you?»

3. Jump out of your skin

Si algo makes you jump out of your skin, es que te ha dado un buen susto, ¡como un grito de terror en plena noche!

Ejemplo: «I almost jumped out of my skin when my phone rang at 3 a.m.»

4. Spooky

Esta palabra es perfecta para describir algo misterioso o que da miedo, pero de una forma más divertida.

Ejemplo: «This abandoned house looks so spooky, don’t you think?»

5. Dig your own grave

Cuando alguien está cavando su propia tumba, es que está creando sus propios problemas. ¡Cuidado!

Ejemplo: «By lying to your boss, you’re digging your own grave.»

6. Witching hour

¿Sabías que la medianoche se considera la witching hour? Es la hora mágica donde, según las leyendas, ocurren las cosas más aterradoras y extrañas.

Ejemplo: «They say the witching hour is when ghosts are most active.»

7. Devil's advocate

Ser el devil’s advocate es tomar una postura opuesta a la mayoría solo para provocar debate. ¡Pero cuidado, no siempre es la mejor idea en una discusión seria!

Ejemplo: «I’ll play devil’s advocate for a moment and suggest that maybe ghosts do exist.»

8. Blood runs cold

Si algo hace que tu blood runs cold, significa que te asusta tanto que sientes un escalofrío en todo el cuerpo.

Ejemplo: «Her blood ran cold when she heard footsteps behind her.»

9. Like a bat out of hell

Cuando alguien se mueve like a bat out of hell, lo hace extremadamente rápido, como si estuviera huyendo de algo terrorífico.

Ejemplo: «He drove away like a bat out of hell when he saw the police.»

10. A nightmare come true

Esta expresión es perfecta para describir cuando algo que temías se convierte en realidad.

Ejemplo: «Losing my wallet during the trip was a nightmare come true.»

¿Conoces más expresiones terroríficas?

Halloween es la excusa perfecta para aprender inglés de una manera divertida y aterradora. ¿Conoces alguna otra expresión espeluznante en inglés que no esté en esta lista? ¡Déjala en los comentarios y comparte con nosotros! Cuanto más vocabulario terrorífico tengas bajo la manga, mejor sonarás en inglés. 🎃👻

Y si quieres practicar estas expresiones de manera divertida, ¡no dudes en escribirme! Estoy aquí para ayudarte a mejorar tu inglés… ¡sin que te asustes! 😄

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio